Nico Lopez è ufficialmente un giocatore della Roma. Il club giallorosso ha confermato l'accordo quinquennale con il 18enne attaccante uruguayano e ha reso noto di aver sottoscritto con il giocatore un contratto valido fino al 30 giugno 2016.
La Roma si è fatta carico del pagamento della somma di 1 milione di dollari, quale indennizzo dovuto in favore del Nacional e in accordo con la federazione uruguayana, per la risoluzione consensuale anticipata del contratto tra il calciatore e la società di Montevideo.