E' ormai insostenibile il clima tra Mauro Zarate e la Lazio. Ai margini della rosa di Vladimir Petkovic e difficilmente piazzabile sul mercato per il costo e l'elevato ingaggio, l'argentino si è sfogato sul proprio profilo Twitter: "In partenza per Roma! A fare il "pastore di Formello" per un anno!!!". Zarate si è espresso in questo modo riprendendo una frase del presidente Lotito dello scorso dicembre che, in riferimento alla scadenza del contratto nel giugno del 2014, diceva: "Nella vita ognuno fa come gli pare: manca un anno e mezzo, se vuole fare il pastore in giro per Formello...".
Nei giorni scorsi l'agente di Zarate, Luis Ruzzi, aveva apertamente dichiarato guerra alla Lazio accusandola di una richiesta troppo elevata per l'attaccante visto che l'elevato costo del cartellino impediva qualsiasi trasferimento, Genoa in primis.